Uzay şairi olarak da bilinen Kıbrıslı Türk şair Osman Türkay, 16 Şubat 1927’de Kıbrıs’ın Ozanköy köyünde dünyaya geldi ve 24 Ocak 2001’de Girne’de hayatını kaybetti. Emete Hanım ve Mustafa Bey’in oğludur.
İlk ve orta öğrenimini Kıbrıs’ta tamamlayan Osman Türkay, İngiltere’de Londra Modern Diller Okulu Gazetecilik Bölümü’nü 1955 yılında bitirdikten sonra Londra İktisadi Bilimler Okulu Felsefe Bölümü’nde 1957 yılında öğrenim gördü. İngiltere’de yaşadığı yıllarda işçi, temsilci ve tercüman olarak çalıştı. 1957’de Kıbrıs’a döndü ve Bozkurt dergisinde makale ve fıkra yazarlığı yaptı. Lefkoşa’da Beşparmak ve Uyarı adlı sanat dergilerini çıkardı, Beşparmak Yayınevi’ni kurdu ve 1962-63 yıllarında Kıbrıs Türk Sesi adlı bir gazete yayımladı. Daha sonra Londra’ya dönerek haftalık Vatan gazetesinin sorumlu müdürü oldu ve Dünya Kültür ve Sanat Akademisi Uluslararası Yürütme Kurulu başkanlığı yaptı.
1959’dan itibaren Türk Dili, Papirüs, Yelken, Denge, Sesimiz, Yeditepe ve Varlık dergilerinde şiir, tanıtma yazıları ve deneme türü çalışmaları yayımlandı. Özellikle T. S. Eliot’tan yaptığı şiir çevirileriyle tanındı. İlk şiirlerinde genellikle uzun dizeler kullanarak memleket gerçeklerini ve sorunlarını işledi. Kıtalararası Şiir Derneği (World Poetry Society International) tarafından yayımlanan Poet dergisi, Mayıs 1982 sayısını tümüyle Osman Türkay’a ayırmıştır.
Osman Türkay, İngilizce çevirileri nedeniyle 1973’te Uluslararası Şiir Derneği’nin (The International Poetry Society) en büyük onur armağanını kazandı. Şiirlerindeki başarısı nedeniyle 1989’da Albert Einstein Uluslararası Vakfı tarafından Albert Einstein Barış Ödülü’ne layık görüldü. Osman Türkay’ın aldığı ödül sayısı 50’yi aştı. Ayrıca, 1988 ve 1990 yıllarında iki kez de Nobel Edebiyat Ödülüne aday gösterildi. Bu sayede Nobel Edebiyat Ödülü’ne aday gösterilen ilk ve tek Kıbrıslı Türk oldu.
Osman Türkay dünyada en çok mektup alan Türk edebiyatçısıdır. Hayranları arasında Tayland Prensesi Vemulchadra, Türkoloji Profesörü Anna Masala, Hindistan eski başbakanının eşi Sheila Gürjal bulunmaktaydı.
24 Ocak 2001 tarihinde tedavi gördüğü Girne Akçiçek Hastanesi’nde hayatını kaybetti.
